注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

纽约大图

请参观《纽约文摘》http://kexu.nyc.usa.blog.163.co

 
 
 

日志

 
 
关于我

纽约市立大学英语教师。曾两度任美国 TESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages) 协会英语作为外国语委员会主席(2008-2009)(2010-2012),该会期刊《教苑菁英》(Essential Teacher) 专栏撰稿人,共同编辑,编委会成员(2006-2009)。90年代曾供职于哥伦比亚大学新闻研究院媒体研究中心。

网易考拉推荐

飞人博尔特是最伟大田径选手?  

2012-08-14 07:43:20|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
飞人博尔特是最伟大田径选手?
时间: 2012-08-11    纽约文摘 推荐    来源: 联合早报 

飞人博尔特是最伟大田径选手? - 纽约文摘 - 纽约文摘
 博尔特夺得男子200米金牌后举起一只手指庆祝胜利。(法新社)

飞人博尔特是最伟大田径选手? - 纽约文摘 - 纽约文摘
 

飞人博尔特是最伟大田径选手? - 纽约文摘 - 纽约文摘


  (伦敦综合电)牙买加飞人博尔特本届奥运会再夺男子100米跑和200米跑两面金牌,成为奥运历史上首位卫冕这两个项目的田径选手。博尔特的成功引来一片争论,他是否已经成为了历史上最伟大的田径选手?
  博尔特前天(新加坡时间昨天凌晨)以19秒32夺得200米跑冠军。比赛过程轻松到让他甚至有机会在最后10米减速,提前做出庆祝手势。博尔特在奥运会赛前就表示要续写自己的传奇,如今他更是宣称,他就是世界上最伟大的田径选手。

飞人博尔特是最伟大田径选手? - 纽约文摘 - 纽约文摘
 

  博尔特给出的理由是美国田径传奇卡尔·刘易斯在1984和88年奥运会中,在100米和200米两个项目中夺得三金一银,而他已经超越了这一纪录。博尔特说:“(改写刘易斯的纪录)是我最重要的目标之一,而现在我做到了,这就是我来这里要做的事情。现在我就是一个传奇,我是全世界最伟大的田径选手。”

  不过博尔特的看法显然有不少人不甚认同,除刘易斯本人外,国际奥委会主席罗格也表示,博尔特还比不上刘易斯。

  罗格说:“博尔特的整个选手生涯要等到他退役后才能下定论。刘易斯参加了四届奥运会,获得九枚奥运金牌(除短跑项目外,刘易斯还曾获得四枚跳远金牌)。他是一个传奇。如果博尔特身体良好,并有足够动力,他也可以参加四届奥运会。但现在他只是一个标志性人物,还算不上是传奇。”


飞人博尔特是最伟大田径选手? - 纽约文摘 - 纽约文摘
 



博尔特:跑不过就别质疑我 罗格称他还不是传奇

2012年08月10日   纽约文摘 推荐    来源:新华社    作者:【大 中 小】


    肯尼亚的卢迪沙在男子800米决赛中创造“伦敦碗”的首项新世界纪录,但在博尔特男子百米和200米双卫冕的历史伟绩下,一切都显得黯然失色。最后15米,奔跑中的博尔特偷偷瞥了旁边全力追逐的队友布莱克一眼,然后,他放心地将食指放在了嘴唇上,让一切怀疑者“闭嘴”,“溜达”过终点。值得一提的是,博尔特的同胞布雷克和威尔分别获得银牌和铜牌,牙买加人占领了男子200米的领奖台。


  纪录?我爱破不破


  19秒32,这个地球上唯一的“外星人”9日没能打破他自己保持的200米世界纪录,离奥运会纪录也差百分之二秒。不是不能,最后那几脚闲庭信步显然说明他不乐意。反正纪录都是他的,破不破有什么关系?不过这个人类第三好的成绩,已足以让他创造历史,成为首个同时卫冕百米和200米奥运桂冠的男人。


  人类已经无法阻挡博尔特。尽管当日他的起跑反应时间倒数第三,尽管在跑过弯道后的某一个瞬间,曾在国内锦标赛中击败过博尔特的布雷克实现了超越,但博尔特几个大步,就让同胞再次战胜他的希望化为泡影。


  四年前在北京的“鸟巢”,博尔特先将百米极限捅了个大窟窿,又将沉寂了12年的200米纪录砍下了百分之二秒。四年后两块金牌依然轻松到手,不过他在“伦敦碗”目前还没打破世界纪录。


  不是博尔特不给英国人面子,这个大个子其实是个“顽童”。有人喜欢“挑战自我”,但这样的正经词显然不适合博尔特。


  质疑?都给我闭嘴


  四年前,我曾经给自己定下了一个目标,那就是成为传奇,而今天,我做到了,”博尔特如是说。如此豪言壮语从这位还未满26岁的牙买加名将口中说出并不过分。


  谈到他的表现,博尔特表示,自己尽了九成努力。“我觉得自己跑得有一点太猛了,后背有些不舒服;我瞟了一下布雷克(银牌得主),觉得他超不过我,然后我就慢下来了,”他很“欠扁”地说。


  当被问到是否可能服用兴奋剂时,博尔特严肃地说:“我们很辛苦地训练,有时受伤,我们躺在跑道上;如果被人们怀疑,我们很难去辩驳,我们只有用实际行动证明自己是干净的。”


  爱跑步,爱拍照,爱做俯卧撑,更爱卖萌


  博尔特很忙


  除了起跑前和奔跑中的一两分钟时间,大部分时候,博尔特这位如同顽童一般的运动员总在不遗余力地卖萌。


  今天200米决赛前,博尔特并没有什么紧张得要命。他把帽子反扣在头上,一边热身,一边给三级跳远的选手加油,还没忘了跟身旁的志愿者搭讪。他和最强的挑战者布雷克碰拳,和美国选手做着鬼脸,轻松得如同是来伦敦碗里“打酱油”。


  的确,博尔特很忙,刚刚比赛完就对着镜头做起了俯卧撑,然后又拿过一个摄影记者的相机对着布雷克一阵狂拍,而后者也很配合地扮演着小怪兽。


  赛后的发布会现场也由于博尔特的到来变得异常欢乐:他时而扮小清新,时而思考人生;当一位队员表示最喜欢的英超球队是切尔西时,他表现得一脸不屑,而另一位队友回答问题时他又“睡起了大觉”。受到他的感染,记者们的问题也越来越有爱。一位记者问起他签约曼联的传言,以及他是否能跑得过范佩西?


  博尔特信誓旦旦地说:“我想比跑步我肯定能赢。有很多球员跑得非常快,比如阿什利·科尔和纳尼,但是我应该会比他们跑得快。”而关于踢球的问题,他表示,自己希望“成为传奇”的目标已经达到了,“接下来我会再寻找下一个目标,如果实在没有什么能够激发我的斗志,我可能会尝试一下足球”。


  另一位记者问他,梦中情人是什么样子的?会是影星、女王,还是跑得最快的女运动员?


  博尔特想了一下说:“这个问题很难哎,事实上我也没有什么固定的类型,就是能够相爱就好,不管她是做什么的。我现在还是光棍一条哦!”这时一个俄罗斯记者告诉他,俄罗斯美女很多;“我懂的!”“闪电侠”眼睛立刻变成了心形。


  博尔特:我是传奇罗格:不,你还不是


  尽管博尔特在男子百米和200米双卫冕之后喊出“我是传奇”的豪言,不过,国际奥委会主席罗格随后便给他泼了一头冷水。罗格9日表示,尽管牙买加“闪电”博尔特卫冕了男子100米和200米比赛的奥运冠军,但他现在只能算是一个标志性人物,而不是一个传奇。


  罗格是在25岁的博尔特轻松卫冕男子200米桂冠后作出这番评价的,“博尔特的整个职业生涯要等到他退役后才能下定论,”罗格说。


  “卡尔·刘易斯(美国田径名将)参加了四届奥运会,并获得9枚奥运会金牌,他是一个传奇。如果博尔特身体状况良好,并且有足够的动力,他也能参加四届奥运会。博尔特现在只是一个标志性的人物,还算不上传奇,”罗格说。


  早在4年前的北京奥运会上,罗格就曾对博尔特在赛场上过于强烈的表现欲望表达过不满,他的上述评论也是针对此前博尔特的言论作出的。“闪电”曾在赛前称,如果能在伦敦奥运会上史无前例地卫冕短跑双金,他会把自己视为一个传奇。


  12日凌晨看牙买加“群闪”


  男子4x100米接力决赛


  直播时间:北京时间12日04:00


(编辑:文章)



博主网易纽约客按语

这位是个人物。单纯得像一张白纸。难得有人像他这样把一切看得很轻。从他身上丝毫看不到其他运动员的那种凝重庄严、为国争光的神圣使命感,那种渴望胜利的焦躁,疯狂,那种历尽艰辛成功后满肚子委屈的倾泻而出,或是失败后的捶胸顿足,歇斯底里。他就是他。天马行空,独来独往。奥运会因他增色不少。从这点讲,他丝毫不必刘易斯逊色。









温馨提示 

亲爱的朋友,如果你喜欢这篇文章,欢迎转载

请点击“推荐”或广告,并注明或保留

纽约文摘 标记!感谢您的支持!

 

朝鲜的卫星能够发射成功吗? - 纽约文摘 - 纽约文摘

 

回到《纽约文摘》首页
 
访问本刊副刊《纽约大图》
 

纽约文摘 - 纽约客 - 网易博客 朝鲜的卫星能够发射成功吗? - 纽约文摘 - 纽约文摘



  评论这张
 
阅读(69)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017